Seit etwa 3 Jahren treffen sich 10 bis 15 Eggetaler, alle Mitglieder des Heimat- und Verkehrsvereins, jeden ersten Donnerstag eines Monats im Haus der Begegnung, um plattdeutsch zu sprechen. Ich habe keine Ahnung, wie der Satz komplett in Börninghauser oder Eggetaler Plattdeutsch heißen müsste (das lerne ich noch), aber in jedem Fall müsste ich das Wort “sprechen” durch kürd’n ersetzen. Kürd’n heißt so viel wie reden oder erzählen; ein Kürklaus ist jemand, der gern redet.  Auch die weiblichen Mitglieder sind Kürkläuse und keine Kläusinnen, wie ich zunächst vermutet hätte.

Eggetaler Kürkläuse

Ziel der Kürkläuse ist es, das Eggetaler Platt zu erhalten. Das gelingt, weil auch die jüngeren Eggetaler sich wieder für die alte Sprache interessieren. Zuhören macht Spaß, man kann manches Wort verstehen, einiges reimt man sich zusammen. Außerdem schleicht sich manches plattdeutsche Wort vor allem im Gespräch mit den Älteren in die Umgangsprache ein.  Man kann Plattdeutsch bei den Eggetaler Kürkläusen auch lernen. Einfach so, beim Kürd’n eben.

Ansprechpartnerin bei den Kürkläusen ist Edith Wobig aus dem Rüdenbergweg in Börninghausen. Interessierte Neugierige sind herzlich willkommen.